Wednesday, August 4, 2010

Today we bring you: an EXCEPTIONAL INDIVIDUAL VILLA IN OTOPENI

Individual villa, ultra-luxury furniture and finishings! - Otopeni

Individual villa situated in a residential compound, structured on GF+1, with a built area of 305 sq m and a beautifully arranged garden with terrace and lawn of 400 sqm. The villa is composed of 5 rooms (living room, 3 bedrooms, office / bedroom),3 bathrooms, 2 terraces at groun floor and two terraces at first floor (25 sqm and 15 sqm).

Get high quality finishes (onyx mosaic, white limestone sinks, batteries Portelanosa, ravo kitchen, white oak flooring France, bathroom with mosaic of limestone, travertine and granite floor with bathroom, shower glass bricks, black chandelier Ingo Maurer Philip Stark, Marcel Wanders), Lema bed, dressing area and console Pianca, Gervasonni dining table, dining chairs Phillip Stark white Venetian stucco, Franke and Ariston Electorcasnice office Plilip Stark Vitra office chair, antique white limestone terraces. In front of the house can park two cars and a car in the garage attached, plus storage space.

Land surface: 500 m2
Net surface: 205 m2
Built surface: 305 m2
Year of construction: 2008-2009

Rent price: 3.000 EURO/luna

Vila individuala, finisaje exceptionale, mobilier ultra lux! - Otopeni

Vila individuala amplasata intr-un complex rezidential deosebit , dezvoltata pe P+1, cu o suprafata construita de 305 mp si o gradina frumos amenajata cu terasa si gazon in suprafata de 400 mp. Vila este compusa din 5 camere (living, 3 dormitoare, birou/dormitor), 3 bai, 2 terase parte si 2 terase etaj ( 25 mp si 15 mp).
 ------------------------------------------------------------------------------------
Beneficiaza de finisaje de foarte buna calitate (mozaic de onix, chiuvete calcar alb, baterii Portelanosa, bucatarie Bravo, parchet stejar alb Franta, baie matrimoniala cu mozaic de calcar, baie etaj cu travertin si granit, dus din caramida de sticla neagra, lustre Ingo Maurer, Philip Stark, Marcel Wanders), pat Lema, dressing si console Pianca, masa dining Gervasonni, scaune dining Phillip Stark, stucco venetian alb. Electorcasnice Franke si Ariston, birou Plilip Stark, scaun birou Vitra, terasele din calcar alb antichizat. In partea din fata a casei se pot parca 2 masini, iar in garajul atasat o masina, la care se adauga un spatiu de depozitare.

Suprafata teren: 500 m2
Suprafata utila: 205 m2
Suprafata construita: 305 m2
Anul constructiei: 2008-2009

Pret chirie: 3.000 EURO/luna

Monday, August 2, 2010

Today we offer you: APARTMENTS IN RESIDENZ RESIDENTIAL COMPLEX - CHITILA

Residenz - German District 2 bedrooms apartment, parking place and storage room for only 105.000 euros (VAT included).

The residential complex is situated in Chitila, an area carrying great perspectives of expansion and economic growth, positioned at a distance of only 10 km from Piata Victoriei.

Designed in an all-inclusive concept, the Residenz complex offers a large array of facilities and functions, such as guarded parking with a capacity of 320 underground garages and 328 overhead parking places, a commercial gallery situated at the buildings’ ground floor, a Discount-market and a fruit and vegetable market, a playground, a kindergarten and an artificial lake.

Now you can become the owner of one of these 2 bedrooms apartment in Residenz with only 105.000 euros. In this price are included one parking place, one storage room and VAT.

Do not hesitate to contact us in order to get more information about the available apartments and payment methods.



Residenz – Cartierul German apartament 3 camere, garaj si boxa la doar 105.000 euro (TVA inclus).

Complexul rezidential este situat in Chitila, o zona cu perspective mari de extindere si crestere economica, pozitionat la o distanta de numai 10 km de Piata Victoriei.

Proiectat intr-un concept all-inclusive, complexul Residenz ofera o gama larga de facilitati si functii cum ar fi parcare pazita cu o capacitate de 320 garaje subterane si 328 de locuri de parcare supraterane, o galerie comerciala situata la parterul cladirilor, un discount-market si o piata de fructe si legume, un teren de joaca, o gradinita si un lac artificial.

Acum puteti deveni proprietarul unuia dintre aceste apartamente de 3 camere in Residenz cu numai 105.000 euro. In acest pret sunt incluse un loc de parcare subteran, o boxa si TVA-ul.

Nu ezitati sa ne contactati pentru a obtine mai multe informatii legate de apartamentele disponibile si metodele de plata.